functional adaptation
英 [ˈfʌŋkʃənl ˌædæpˈteɪʃn]
美 [ˈfʌŋkʃənl ˌædæpˈteɪʃn]
机（功）能适应
双语例句
- The Research on Functional Adaptation of Campus as a Shelter after Earthquake
校园作为防灾避难场所的功能适宜性研究 - Nowadays most authors take the relationship between elastic modulus and apparent density as the only form for different apparent densities when they simulate bone remodeling numerically by combining bone functional adaptation with FEM.
目前，在用功能适应性理论与有限元相结合，进行计算机数值模拟骨再造时，大多数研究者对于不同的表观密度，都是将表观密度和弹性模量的关系取为一种形式。 - Nutrition is one of the major factors affects physical capacity, functional status, adaptation and recovery, and it can be manipulated.
营养是影响竞技能力、机能状态、体力适应和恢复的一个主要因素，而且可以操作。营养结合科学训练可明显提高运动能力。 - The relationship between stress and growth is alive ghost of biomechanics, functional adaptation is a universal rule of biomechanics.
应力与生长是生物力学活的灵魂，功能性适应是生物力学普遍规律。 - Using the thoughts of object-oriented, component-based, loosely-coupled, the development view model described the static organization of main functional component such as standard SCF API, protocol adaptation etc.
将面向对象、构件化、低耦合的思想用于开发视点模型，展示了它的标准接口功能、协议适配功能等主要内容； - As for guiding translation theory, Functional Equivalence of Semantics or Pragmatics, Linguistic or Cultural Adaptation and Socio-semiotic Approach etc.
就指导性翻译理论而言，人们提出了语义或语用功能对等，语言或文化顺应以及社会符号学等。 - These findings suggest that Ffh may be involved in the maintenance of a functional membrane protein composition during adaptation of Streptococcus. mutans to changing environmental conditions.
这些发现说明Ffh可能在变链菌适应变化的环境中，与维持细胞功能性膜蛋白质组成有关。 - Through the analysis of the German functional translation theories, the author finds out that the translation-oriented text analysis and adaptation strategy can be employed to solve these problems.
通过对德国功能翻译理论进行分析，本文认为在翻译过程中先采用诺德以翻译为导向的文本分析法，再通过编译的翻译策略能够较好地解决这些问题。 - And analyzes from the value orientation and functional analysis of its advocates insisting on the social standard, focusing on protecting the interests of society as a whole, the value orientation and economic wears adaptation.
并从惩罚性赔偿的价值取向与功能分析，其崇尚坚持社会本位，注重保护社会整体利益，此价值取向正与经济法相适应。 - Plant through regulation or change the functional traits to adapt the environment, plant functional traits can show the plant adaptation to the external environment objective.
植物通过功能性状的调节或改变来适应环境，因而植物的功能性状能够表达植物对外部环境的适应特征。 - In order to adapt to environmental changes, enterprises need from their own reality, to adjust the organizational structure, functional structure change from the traditional linear transformation to the matrix organizational structure in order to improve its own organizational structure and competition in relation to adaptation.
为了适应外界环境的变化，企业需首先从自身实际出发，对组织结构进行调整，从传统的直线职能结构向矩阵组织结构转变，以完善其自身的组织结构与竞争相适应。 - After top-level design, the specific implementation structures are described in detail for functional parts: user/ stream adaptation, receive antenna adaptation and seletion and closed-loop power control mechanism.
总体设计完成之后，论文详细说明了码流自适应、接收天线自适应、接收天线选择以及收发联合闭环功控机制的实现结构。 - Then, based on the previous study, the traditional houses in Quanzhou sum up gray space, five features, including the overall dominant, order and regularity, functional complexity, closed variability, climate adaptation and so on.
接着在前面的研究的基础上归纳出泉州传统民居灰空间的五个特征，包括全局主导性、秩序规整性、功能复杂性、封闭可变性、气候适应性等方面。